Thread:Saki-Izuriha/@comment-24169018-20140205032905/@comment-24169018-20140206162909

Oh, and another thing... I'm sorry, but lately the program I use for extracting in-game script has been updated to a newer version, and it has one unpleasant bug. It clears the translation of a certain file called RPG_RT_ITEMDATA.txt, leaving it untranslated.

It means that any game translated with this version will not have the translation of the effects names and descriptions in the menu. I'm very sorry for this inconvenience, but there's nothing I myself can do about it that will solve this problem right now. I had sent an e-mail the creator of that program, informing them of this issue. But until they answer, with your help, the translation can be released sooner.

I suggest that once I'm done, I will send you the translated version + a translated RPG_RT_ITEMDATA.txt file. All you need to do is copy the translated text from it to the respective text lines in your game.

I hope I didn't confuse you...

There's no need to thank me in every post, I'm just a humble but very devoted Yume Nikki Derivation fan, or a.