Repentance

Overview
Repentance or Wolnosc (Wolność in Polish means "Freedom") is a Yume Nikki Fangame made by Fg7, who also created .ExE and One-WAY.

Gameplay
You play as a girl named Latanie who refuses to leave her room, so she explores her own dreams instead. Like in most fangames, the main objective is exploration and collecting effects. You enter Latanie's dreams through her bed and save by interacting with her desk. You can also turn on her TV and visit her balcony. To wake up from the dream you must press 0.

Plot
When trying to leave Latanie's room, surprisingly enough, she says "No..." in English and shakes her head.

Download
Development Blog

Developer's DeviantArt